– А как же тренировка интеллекта? – подзадоривал меня начинающий оператор Хоакин.
– Тогда разгадывание шарад можно ведь тоже назвать спортом? – продолжала я, не обращая внимания на мрачного Виктора.
Мужчины засмеялись, а я всё продолжала, и от слов моих Эскалант непременно стал медленно покрываться холодным потом:
– То ли дело конный спорт, правда, Ксавьер? – я посмотрела на него тем же уничтожающим взглядом, с очаровательной улыбкой на губах.
Ксавьер побледнел, и улыбка медленно сползла с его лица.
– Действительно?.. – промямлил он, бросая вопросительный взгляд на Виктора, который молча ждал продолжения спектакля.
– Ну конечно! – весело продолжала я, но уже мало кто улыбался. – Мало того, что занимаясь верховой ездой, вы тренируете своё тело, так можно ещё неплохо заработать, ставя на скачки! А ещё развивать так нуждающееся в этом жалкое подобие интеллекта и спорить на отличного арабского скакуна! Какого-нибудь Буцефала, да? Что же ты молчишь, дорогой Виктор Александр Эскалант?
Я обратилась к нему, и голос мой начал подрагивать. Я продолжила уже в абсолютно молчаливой компании мужчин с потупленными взглядами.
– Я надеюсь, вы не продешевили, сын герцога и гранде? Хорошего скакуна тебе пообещал отдать Ксавьер, если ты займешься сексом с принципиальной девственницей Барселоны? – мой голос становился немного громче и постепенно терял свою весёлость. – Хотелось бы и мне знать его цену. Дабы, так сказать, оценить свою стоимость, чтобы на будущее не продешевить, знаете ли!?
– Злата… – начал было Эскалант, но меня было уже не остановить.
– Ну а ты, мало уважаемый Ксавьер, не расстраивайся особо сильно! Ну да, придётся отдать коня, но это дело чести. Если вам, конечно, это слово о чём-то говорит, ребята! Зато ваши будущие девушки не будут стоять на одном уровне с лошадью! Это тоже ведь неплохо, правда?
Я залпом выпила выдохшееся шампанское и завершила свою реплику:
– А теперь, прошу меня извинить, должна покинуть вас, испорченные вы мои! Так как меня тошнит от вас, вашей мерзости и тупых физиономий!
Не глядя в лицо Эскаланту, я ткнула в него пустым бокалом и круто развернувшись, направилась к выходу быстрым шагом.
– Злата! – услышала я крик Виктора.
Настиг он меня уже на ступенях крыльца клуба.
– Злата, прошу, постой! – звал он меня, но я не думала останавливаться.
Наконец, он схватил меня за руку и развернул к себе на глазах пытавшихся пройти в клуб людей и охраны.
Я пыталась высвободиться, не в силах даже посмотреть на него.
– Пожалуйста, выслушай меня! Умоляю!
– Нет! – отрезала я и снова попыталась вырваться.
– Злата, я не отпущу тебя! – он спустился на пару ступенек ниже, чтобы сровняться со мной, и теперь моё лицо было напротив его. – Я могу тебе всё объяснить. Пожалуйста, только послушай!..
Я, наконец, заставила себя и посмотрела на него глазами, полными невыплаканных слёз, обиды и презрения. Я ненавидела его.
– Я хочу слышать только один ответ! – от моего холодно-безразличного тона даже мне стало не по себе.
Такая завидная выдержка, горько подумала я.
– Я не хочу слышать никаких оправданий, потому что твой поступок нельзя оправдать! Не хочу слышать, что было, что изменилось потом! Я хочу знать только одно: этот спор – правда или нет?
От правдивости моих речей он похолодел, и руки его опустились. Тишину разорвал только тихий голос Виктора, произносивший лишь одно краткое слово:
– Правда.
Казалось, я умерла. Я даже не чувствовала горячих слёз, катившихся по моим щекам.
– Латти… – он было потянулся ко мне, но мой голос остановил его.
– Не смей! – меня трясло от переполнявших эмоций.
Я посмотрела ему в лицо с таким презрением, что он отшатнулся от меня. Воспользовавшись замешательством, я стала обходить Эскаланта.
– Нет! – вдруг закричал он, судорожно хватая меня. – Я не смогу без тебя! Я не вынесу… Прости меня! Прости, умоляю! Я… Я… люблю тебя!
Он признался мне в любви…
Всего-то?! Уж очень ему не хотелось терять поддержку отца! Мне стало смешно. Я расхохоталась, глядя в его лицо.
Руки Эскаланта опустились. Он сделал шаг назад.
– Меня? – задыхалась я, чувствуя, как слёзы непроизвольно текут из моих глаз. – Любишь меня?!
Звонкая пощечина и красный след от моей ладони остался на его смуглой скуле.
– Я ведь была лишь той, в которую просто ткнули пальцем! Меня выбрал даже не ты, а Ксавьер… Как же ты меня можешь любить?! Тебе ведь даже любить нечем! Ты – бессердечная тварь! – я судорожно втянула в себя воздух и заговорила уже другим голосом – полным ледяного презрения. – Не смей никогда заговаривать со мной, прикасаться ко мне, даже не произноси моего имени… Никогда! Я не хочу тебя видеть, слышать, знать. Исчезни из моей жизни!
Сойдя с крыльца, я пыталась вытереть с лица слёзы, которые словно прорвало. Сев в первое попавшееся такси, я указала первый адрес, пришедший мне на ум.
И только отъезжая от клуба, я позволила себе посмотреть в его сторону. Он стоял всё там же, где я его оставила. Он смотрел в мою сторону.
Я откинулась на спинку сидения и закрыла глаза. А на самом деле хотелось скорчиться от боли, чтобы унять внутренние спазмы. В моей голове пронеслась мысль о том, что у этой сцены было немало зрителей. Они не потрудились даже оставить танцы и свои коктейли, чтобы превратиться в безмозглое стадо сплетников и зевак.
Но мне было всё равно. Переживать и волноваться нечем, ведь сердца у меня уже не было.